Mapping 

COCOMFORT ®

Tel: +1 (514) 694-7267

Fax: +1 (514) 694-6502

 

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Instagram Icon

© 2016  COCOMFORT ® ™,  MONACH™/® sont des marques déposées sous licence. / All rights reserved.

WWW. COCOMFORT.COM

Text français:

Note : référence rapide aux mots utilisés sur le site de COCOMFORT®

« Animaux »:

• Équins : diverses races de chevaux, d’ânes, de mules, de baudets, etc. •Animaux de la ferme: volaille, bétail, veaux de boucherie, cochons, etc.

• Animaux de compagnie : chats, lapins, hamsters, oiseaux, etc.

• Exotiques : grenouilles, salamandres, animaux fouisseurs, insectes, araignées, etc.

« Stalle » : Abri d’un animal, comme un enclos, un box, une cage, une boîte de carton, un hangar ouvert, un terrarium, etc.

COCOMFORT® ™ une division de Groupe Monarch International, a division of 4179412 CANADA INC../ Grupo Monarca Internacional S.A. de C.V. , COCOMFORT® ™ ne doit pas être en droit de accessoire et les dommages indirects ou tout autre dommage, en raison de l'utilisation de ce produit. Tenir hors de portée des enfants. L'acheteur ou l'utilisateur assume, sans limitation, tout risque de toute perte ou dommages indirects découlant de ce produit. Grupo Monarca Internacional S.A. de C.V./ Groupe Monarch International Inc, à son gré remplacera ou remboursera le prix d'achat de nos produits, si elle est jugée défectueuse en matériau, de fabrication ou de la qualité.​

Customer service / Service à la clientèle:  monarca@groupmonarh.com

 

Sales / Ventes: manuelvictoria@cocomfort.com

English Text:

•Quick Reference of words used throughout COCOMFORT ® website

•"Animal":
Equine: various breeds of Horses, Donkeys, Mules, Asses...

•Farm Animals: Poultry, Cattle, Veal Calves, Pig...

•Pets: Cats, Rabbits, Hamsters, Birds...

•Exotic: Frogs, salamanders, burrowing or digging animals, insects, spiders...

•"Stall": The shelter of the Animal, such as box stall, cages, carton boxes, open sheds, terrarium...

COCOMFORT® ™ A Division of Group Monarch International, a division of 4179412 CANADA INC./ Grupo Monarca Internacional S.A. de C.V. , COCOMFORT ® ™ shall not be entitled to incidental and consequential damages or any other damages, due to the use of this product.  Keep out of reach of children. The purchaser or user assumes, without limitation, all risk for any loss or consequential damage arising out of this product. Grupo Monarca Internacional S.A. de C.V./ Group Monarch International Inc, at its option will replace or refund the purchase price of our products, if found to be defective in material, workmanship, or quality.